
He has put in a lot of effort on this. I am very proud of him. :)
The world through Giggle's eyes...
新年快樂!身體健康!又過了一年,這是去年初在Marie Clair 雜誌copy下來的2006年星座運程。整個2006年都沒有看過這個預測,現在重看。.
Your Life in the Next 12 Months
Finally, you've let go of the need to rescue everyone. Now, you can pay attention to your own well-being and kick habits that keep you from being more physically healthy. (參加了gym,上了一陣Pilates,算不算?不過,依然這麼大食。) You've already taken a major step toward controlling your own future. (去年的New Year resolution的確於年中實現了:做得很勤力很勤力去搏升職。)Luckily, this is your year for making money, now that Jupiter (planet of abundance) has entered Scorpio to stay throughout 2006. In the coming months, you'll continue your personal growth, gaining a new kind of happiness as you become more sure of yourself and your strengths. Before summer arrives you may find yourself in front of a large audience, hoping to persuade or charm them (stage fright won't even be an issue). (沒有啦。)At work, when you encounter an unusual problem others don't know how to solve, take the helm. You'll discover how well leadership suits you!(有lead過一些project,沒有人投訴,不過不失啦。)
Your Love Life
You have the capacity to feel more intensely than any other sign. When you flirt, and especially when you fall in love, you're at your most vulnerable. But stop letting that frighten you! With so much cosmic energy now focused on Scorpio, you'll develop great rapport with someone fun. (Captain Apollo夠不夠fun?可以很fun,也可以很激氣。) You may already know him ‑- soon you'll be more than friends. (嘩…不過,我那兩個同星座的大學同房沒有發生這個。巧合罷了。)By September, with the moon eclipsed in your House of Love, you'll decide on a forever future together!(只記得那七、八、九月份工作忙得要命。)
What to Change in 2006
This is your year to be completely honest with yourself and clean up your life. Are you in "escapist mode" (overworking, overpartying)? Jupiter, planet of bountiful blessings, is here to help!(沒有逃避啦,大食算不算?)
Your January 2006 Focus
Love
The change you're suddenly facing in a relationship is the best thing that could happen to you! Be sure of your feelings, then proceed with the step you're contemplating. Only then will your next move become clear.(去年一月尾才重遇Captain Apollo,還記得他第一次再見我時便說我有肚腩,同佢好熟呀?甚麼relationship change?)
Work
You have an extraordinary talent under wraps ‑- and a new contact can help you develop an idea. Take a career risk. Your brave move will result in greater security ‑- which is exactly what you need.(甚麼new contact?)